Comment T'aimer lyrics - Celine Dion

See the full Comment T'aimer lyrics from Celine Dion. Comment T'aimer lyrics belongs on the album The Collection 1982-1988. Learn every word of your favourite song and get the meaning or start your own concert tonight :-). Rate this song's lyrics. Uploaded by Suellen Pressnell. Use it for personal and educational purposes only. Listen to these sick beats by Celine Dion.

Song Comment T'aimer video
Celine Dion - Comment T'aimer video

Comment T'aimer lyrics

Ne me raconte pas
Le roman de la rose
Le gout et la couleur des choses
Je les connait deja

Don't tell me
Rose's novel
The taste and the colour of things
I know them already
Ne me raconte pas
Romeo et Juliette
L'histoire de la Belle et la Bete
Je ne comprendrais pas

Don't tell me
Romeo and Juliet
Beauty and the Beast story
I wouldn't understand
Dis-moi plutot comment t'aimer
Ce qu'il faut faire pour te garder
J'entends ta voix parler de tout
Je n'entends pas parler de nous
Plus loin que trois mots a se dire
Plus fort qu'un moment de plaisir
Et plus longtemps qu'un seul ete
Je veux savoir comment t'aimer

Tell me instead hot to love you
What needs to be done to keep you
I hear your voice speaking of everything
I don't hear speaking of us
Farther than three words to say to each other
Stronger than a moment of pleasure
And for longer than a single summer
I want to know how to love you
Du sable entre les mains
Le froid d'un feu d'hier
Un peu de neige en fin d'hiver
Voila ce que je tiens

Sand between my hands
The coldness of a yesterday's fire
A little snow at the end of winter
Here's what I hold
Alors dis-moi comment t'aimer
Ce qu'il faut faire pour te garder
Larmes si je vivais sans toi
Rires le jour ou je te vois

So tell me how to love you
What needs to be done to keep you
Tears if I was living without you
Laughs the day I see you
Plus loin que le dernier soleil
Plus fort encore que l'arc-en-ciel
Et plus longtemps qu'un seul ete
Je veux savoir comment t'aimer

Farther than the last sun
Stronger than the rainbow
And for longer than a single summer
I want to know how to love you
Je veux savoir comment t'aimer
Je veux savoir comment t'aimer
Comment t'aimer

I want to know how to love you
I want to know how to love you
How to love you


Songs from same album The Collection 1982-1988

Celine Dion - A quatre pas d'ici lyrics
Ne cherche pas mon petit ton coin de paradis Il t'attend gentiment a quatre pas d'ici Don't look for you part of heaven It's waiting pleasantly four ste...
Celine Dion - Mon ami m'a quittée lyrics
Mon ami m'a quittee Je vous le dit Ca devait arriver a moi aussi Je le voyais rever d'une autre fille depuis longtemps Mon ami est ailleurs Je ne sais ou Au pres ...
Celine Dion - Du soleil au coeur lyrics
Il est arrive Par un matin de mai Et du premier jour J'ai su que je l'aimais Vous allez sourire Il m'a semble que j'avais Du soleil au coeur Du soleil au c...
Celine Dion - Les chemins de ma maison lyrics
Si j'ecrivais le livre de ma vie Je parlerais de mon amie Madeleine Que j'ai vu rire et pleurer a la fois Un matin en sortant de chez moi Ce qu'elle a dit Je ne l...
Celine Dion - Avec toi lyrics
Descends de ton fil toi l'artiste heureux toi le doux pierrot C'est tout un autre monde que tu vois a tout regarder d'en haut Non je ne suis pas la princesse en...
Celine Dion - C'est pour toi lyrics
Quelques fois je dis des mots bizarres Quelques fois je parle trop Et tu me regardes et mon coeur tombe a l'eau Quelques fois je ris a contretemps Tu n'y comprends ...
Celine Dion - La do do la do lyrics
La do do la do Deux doigts sur un piano Ce vieux piano a bon dos Me suivre dans mes reves Ce n'est pas de tout repos Sur les touches noires Je mets mon desesp...
Celine Dion - La religieuse lyrics
Meme a genoux, meme en priere Elle se souvient de l'Italie Jesus Marie et notre Pere C'est peu vous dire qu'elle vous oublie De l'autre cote de l'enfer Elle s...
Celine Dion - La voix du bon dieu lyrics
Les mots pour consoler les mots pour l'amitie Ils sont encore plus beaux quand on peut les chanter C'est un filtre magique Ce don de la musique C'est comme un grand ca...
Celine Dion - Ne me plaignez pas lyrics
Je sais qu'il me traite Comme il traite les autres On dirait presque Qu'il ne m'aime pas Quand vous me dites Tu devrais t'en aller Mêm'si c'est vrai Ça ne m'a...
Celine Dion - Ne partez pas sans moi lyrics
Vous qui cherchez l'etoile Vous qui vivez un reve Vous heros de l'espace Au coeur plus grand que la terre Vous donnez moi ma chance Emmenez-moi loin d'ici Ne pa...
Celine Dion - Un amour pour moi lyrics
Je le vois prenant ma main chaque jour de mes jours Je le vois bien caressant mes cheveux Je crois bien que ce voyage vaudrait le detour Et puis surtout je crois bi...
Celine Dion - Visa pour les beaux jours lyrics
Le feux vert avale un feu rouge Mon moteur est plus fou que moi Aujourd'hui je prends l'autoroute Qui me mene a n'importe quoi Je me sens libre Je me sens l...
Celine Dion - Comment t'aimer lyrics
Ne me raconte pas Le roman de la rose Le gout et la couleur des choses Je les connait deja Don't tell me Rose's novel The taste and the colour ...
Celine Dion - D'amour ou d'amitie lyrics
Il pense a moi, je le vois je le sens je le sais Et son sourire me ment pas quand il vient me chercher Il aime bien me parler des choses qu'il a vues Du chemin qu'il a fa...
Celine Dion - Tellement j'ai d'amour pour toi lyrics
Tu m'as ouvert les yeux Tu as guide mes jeux Dis-moi ce que tu veux Je t'aimerai toujours Tellement j'ai d'amour pour toi Toi mon premier sourire Mon premier souven...
Celine Dion - Je ne veux pas lyrics
Douceur d'un ciel d'Amérique Rêveur comme une musique J'oublies déjà que tu es tout en pleurs C'est déjà novembre sans toi Je ne veux pas que tu te moques ...
Celine Dion - Trois heures vingt lyrics
Je t'ai dit non... ça ne voulait rien dire J'avais encore très peur hier Il me fallait le temps de réfléchir J'étais encore bien jeune hier Mais ne fais pas cette tê...
Celine Dion - Les oiseaux du bonheur lyrics
Tous les amoureux se sont donnés rendez-vous à la fenêtre de mon coeur Et sur mon balcon Chantent leurs chansons Ce sont eux les oiseaux du bonheur Ils ont dans le...
Celine Dion - Mon reve de toujours lyrics
Sur une plage tout en nuages Je courais je courais Et j'entendais crier Le vent la mer et les orages Tout autour de moi Contre les vagues contre mes larmes ...
Celine Dion - Billy lyrics
Donnez-moi le monde un jour Et tout ce qu'il faut pour Écrire une chanson Donnez-moi des choses à dire À ceux qui vont souffrir Pendant que nous dansons Toi qui habit...
Celine Dion - Hymne Á l'amitié lyrics
Si c'est un ami S'il est pour toi Ce que tu es pour lui Celui qui peut t'aimer Sans jamais te juger Celui qui reste quand les autres t'ont déjà quitté Je dis que si c'...
Celine Dion - C'est pour vivre lyrics
C'est pour vivre Que le monde chante Dans la douleur ou dans la joie C'est pour vivre Que le monde invente Des chansons à chaque pas C'est pour vivre...
Celine Dion - En amour lyrics
D'où je suis je vois des anges et des tourterelles Si l'on m'avait dit qu'un jour je vivrais dans le ciel J'ai fait la rencontre d'un garçon c'est la grande nouvelle...
Celine Dion - Hello mister sam lyrics
Sur sa vieille charrette Il grattait tout en roulant Son banjo fait pour les fêtes De la Nouvelle Orléans Et toute une foule Le suivait gaiement Des p'tits et des grands...
Celine Dion - Trop jeune Á dix-sept ans lyrics
Quoi, déjà?... On était si bien Je ne comprends rien À ton coeur Quoi, déjà?... Plus rien à se dire Tu n'as pas pu mentir à mon coeur Toi surtout que je voyais...
Celine Dion - Paul et virginie lyrics
Virginie, roman d'amour Virginie jolie Dans cette île où tu as vu le jour Paul a vu le jour Lui aussi De rencontres en rendez-vous Vous avez grandi Dans l...
Celine Dion - Benjamin lyrics
Quand le soleil À travers La forêt Se change en or Dans vos bras c'est beau Un garçon qui s'endort ... Il avait l'air D'un enfant Sans parents Qui cherche encore Si sa ...


Recent lyrics



Terms of User Agreement